Shean.T(이서현) [253967] · MS 2008 (수정됨) · 쪽지

2018-08-27 07:16:27
조회수 2,998

Keep It Motivated 73(수능 D-80)

게시글 주소: https://i1000psi.orbi.kr/00018235481


We learned about honesty and integrity – that the truth matters… that you don’t take shortcuts or play by your own set of rules... and success doesn’t count unless you earn it fair and square.

Michelle Obama -


* 직접 해석해보세요.


저희는 정직함과 진실함에 대해 배웠습니다 / - 진실이 중요하다는 겁니다… / 지름길을 택하거나 본인이 정한 규칙에 따라 행동하지 않는다는 겁니다… / 따라서 성공은 인정되지 않습니다 / 정정당당하게 얻지 않으면.


- integrity: 진실함, 온전함

- matter: 중요하다

- take a shortcut: 지름길을 택하다

- play by one’s own set of rules: 세운 규칙에 따라 행동하다

- count: 중요하다, 인정되다(세어지는 거니까)

- fair and square: 정정당당하게


* Ends cannot justify means.

Blog: sheant.kr
 Instagram: keep_it_motivated

사진 출처: https://www.phillymag.com/news/2018/04/06/michele-obama-college-signing-day/

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.