수특 외국어 해석 한문장 부탁드려요 ㅠㅠ
It is a measure of de Mille's respect for Graham that she should have withheld until after the subject's death what is by any standard an affectionate and appreciative account of her life and art, rather than risk offending Graham's own sense of herself in the slightest degree.
이 문장 끊어읽기로 좀 해주세여 ㅠㅠㅠㅠ 악..숙젠데 아무리봐도 모르겠어요...
참고로 10강 지칭대상파악에 8번문제에요 ㅠㅠ
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
정치테스트 해보니 내가 되게 보수적이었다는 걸 깨달음
-
9모때 시대만 블랭크 맞췄다그래서 ㅈㄴ불안하네
-
올해 올 3등급나왔고 그러면 화작 확통이 정배겠죠? 주말 알바하면서 다시 하려는데
-
아직 재밌는데 몸이 안 받아주네
-
악 월급 들어왔다 13
기쁨의 랜덤 덕코 분수쇼
-
ㄹㅇ 지금 소신껏 일하면 조리돌림 당해요??
-
근데 영어 이 귀염둥이는 #~#
-
새벽에 질문을 받습니다 15
공부 빼곤 이것저것 잘합니다
-
본인이 현실에서 위축되는 사람이지만 가상공간에서는 적극적으로 자기표현하는 사람에...
-
난 pc방데이트
-
옯창들 점수 구경 좀 해볼까? 어 씨!발 눈에 보이는 건 5등급 플마단
-
화1 부활 기원
-
대신 지워줄 사람
-
문과 조지기 들어가는 평가원
-
꼭 내향형 나온사람 손들어보라 하면 아무도 안 들었어요 ㅋㅋ 그땐 다들 내향형...
-
예비고3입니다 현재 메가패스 끊어둔 상태고 수능때 화1생1 볼 예정인데요 고2...
-
그때 딱 씻고 자면 동선 레전드임뇨
-
난 재수하기 싫은 이유가 신입생들 중에서 혼자 나이 많은게 맘에 안들어서 나이 차이...
-
다음생엔 9
왕도마뱀 아니면 귀여운 미소녀로 태어나야지
-
거짓이미지 생성 ㄷㄷ
-
정치머시기 6
-
것같은데 근데 사실 그것도 개소리야 객관적인게 뭔데 그냥 내가 상심이 크면 큰거지...
-
수능 독서에서 배경지식이 얼마나 큰 도움이 됐는지 궁금함 앱스키마 들어야 되나
-
생명 50점 1
생명 항상 1등급 나오시는 분들은 모의고사같은거 몇분컷 하시나요? 시간 남나요?
-
현생 이미지 14
소심함 말 더듬는건 일상 걸음은 빠름 아싸
-
실수 전체의 집합에서 정의된 다항 함수 f(x)에 대하여 f(x)는 역함수...
-
염병티아이 ㅇㅈ 6
너무 흔한 mbti라 결과가 별로 맘에 들지는 않네요
-
내 현생이미지는 6
.
-
라면 먹어야되나 말아여되나 오늘 한끼먹긴함
-
발뒤꿈치에 무좀? 각질? 습진? 같은거 생김... 최근들어 스타킹 자주 신긴 했는데...
-
어캄?
-
현재는 현역이고 재수 결심했습니다 예체능으로 ( 미대 __ ) 설대랑 고대...
-
오호라.
-
난 뭘까
-
부모님 스펙 11
은 난 잘 모르겠고 일단 난 울 엄마아빠가 좋아!
-
원피스 봐야지 7
나 이제 740화 보는데 언제 따라감
-
내가 수능 끝난지 얼마 안됐는데도 매일 조금씩 실모를 푸는 이유 6
게임을 더 재미있게 하기 위해
-
안되겠음뇨 8
이번 주에 한 번 여행 가야겠음뇨 현생에 긴장감 한 번 넣어줘야겠음뇨
-
ㅍㄱㅎㄷㅈㅇㅇㅇ 10
ㅅㅇㅁㅅㅅㄱㄹㄱ
-
유리 가가린
-
공대는 보장해주는게 정말 아무것도 없거든 대기업 정년 보장 안해주고, 대학원에 미박...
그라함을위한 디밀레의 존경의 수단이다 / 그녀는 보류해왔었을지모른다 그 주체의 죽음때까지 / 죽음은 어떤 표준이다 애정어린 감탄하는 그녀의 삶과 예술에대한 설명 / 오히려 위험을 범하는것보다는 그라함자신소유의 감각을 / 가장 얇은 존경?정도 안에서
맞나..암튼 그라함이 죽을때까지 어떤 것을 보류함으로써 그녀를 존중할수있는 수단이라는거아닌가요?
오 ㅠㅠㅠ감사합니다 뒤에부분이 이상했는데 알았어요 ㅠㅠ
by any standard 땜시 좀 헷갈리는거 같음
넹 ㅠㅠㅠ저도 그거때문에 ..