인수 II 102쪽 질문좀.
이 지문 내용이 이해가 안가네요.
특히
The only published editions that existed were those for distribution by street hawkers, the only possible channel of distribution among the people, whose right to assembly was severly limited.
이 문장인데요
EBS풀이에는 그들의 집회에 대한 권리가 심하게 제한되어서 출판물이 거리행상인 들에 의해서만 유통될 수 있었다 라고 되있는데
집회에 대한 권리와 출판물 유통과 대체 뭔 상관이 있는지 모르겠어서..
학원 선생님께 여쭤봤더니.
assembly를 '모으다'로 보고 다른 출판물들을 모아서 발매할 수가 없었다.. 이런식으로 말하시는데 그래도 이해가 안되더라구요..
이걸 어떻게 이해하면 좋을까요???
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
EBS가 워낙 날림이 많아서..
그냥 대충 판매가 제한되어서 정도로 생각하시면 되지 않을까요~