서울대 출신 영어 선생님: [ 전치사 시리즈 4 ] on 간단총정리 (feat. 숙어 공부 요령)

안녕하세요? 

서울대 출신

수만ㅎㅟ 에서 최고등급(선생님)으로 활동중인

'영어네비쌤' 입니다 ^^

(온라인, 오프라인 수업모집중 - olo - 833o - l583 )

--------------------------------------------------------

 제 소개

8-9등급을 2달에 1등급 만든적도 있는

('ㅇㅣ지수능교육' 재직당시.2003.) 

20년 경력 서울대 졸업한 영어과외 선생님이구요~

- 네이ㅂㅓ '영어네비쌤' 검색

특히 하위권에서 1등급받는것은

2,3등급에서 1등급받는것보다 열배는 어려운데요

제 수업은 이런 후기가 국내최다라고 자부해요~

( ** 고3 40점대에서 수업 3회만에 92점 달성

** 고3 40점대에서 수업 4회만에 80점대 달성

** 고3 80점에서 수업4회에 100점 달성

** 고3 60점 후반에서 수업 7회만에 98점 달성

** 60점에서 수업 7회만에 불수능96점 달성 등등)

여러분이 시행착오를 줄이도록

최대한 자세히, 최선을 다해 글을 썼어요.ㅎㅎ

(저의 다른글들도 있으니 검색해서 도움받으시길 바래요 ㅎㅎ)

''서울대 재학시절영어8-9등급 과외학생을

2달에 1등급만든 노하우 2편

- 단어암기 방법과

지문 내 단어의 구체적 활용법"-  https://orbi.kr/00033343161

윗글은 제가 쓴수만ㅎ베스트칼럼 (1편 조회수 4.4만)이며

영어8,9등급을 2달에 1등급 만든건

다들 아시는 'ㅇ ㅣ 지 수능교육' 재직당시(2003)라서

증거확실해요

(이 회사에서 제 글보고 전화주신적도 있구요)

게다가 8,9->1(2달)대해칼럼써서

수만ㅎㅟ 멘토가 되었습니다 (2014~) ^^

---------------------------

서울대 출신 

수만ㅎ 선생님 (20년경력 영어과외) 

"영어네비쌤"

전치사에 대한 자료는 많습니다

하지만 너무 뜻이 많아서 혼동이 되지요

그래서 정말 필요한 뜻만 최소한으로 압축해서 

숙어 등에 적용할수있도록 칼럼을 씁니다

전치사 정리가 잘안되는 분들은 

큰 도움이 되실거에요 ㅎㅎ

전치사 on 간단총정리

on의 뜻은 아주 여러가지지만

대표적으로 자주 나오는뜻은 한정적이에요

대표뜻을 기억한 후에 직역하면 대부분의 경우에 통합니다

그리고 자주 쓰이는 숙어같은경우만 살짝 기억해두면 되는데

대표뜻만 기억해둔다면 이 과정도 수월해요

자, 그럼 대표뜻을 알아보겠습니다~

On의 대표뜻은 크게 4가지 입니다

1. (접촉하여) ~위에 - 최고 대표뜻

2. about (~에 대해)

3. 계속하게(하다), 계속의 뉘앙스

4. 켜지게(하다), 켜진 

눈치채셨을 수도 있는데 

3, 4번의 뜻은 일반적인 전치사로 쓰일때가 아니고

부사로 쓰인경우에요~

☞ 대표적인게 이어동사로 쓰이는 경우인데

이건 뒤에서 말할게요~

(즉 이어동사에 나오는  on은 

전치사가 아니고 부사라고 생각하심 돼요

 - 이런거 모르겠으면 그냥 패스해도 무방)

아무튼 

전치사로 쓰이는 경우는 주로 1, 2번의 뜻인데

이것저것 복잡하고 힘든분은

그냥 1~ 4번 뜻을 암기해놓고

문맥상 봤을때

해석시 적절한것을 선택하심 됩니다~

(1번이 제일 많이 나오고, 뒤로갈수록 적게 나오니

1, 2번뜻으로 우선해석 하는 식으로 해보세요)

1. (접촉하여) ~위에 : 최고 대표뜻

The book is on the table. (테이블 위에)

He cried loudly on hearing the news. 

그는 크게 울었다

/ 그 뉴스를 듣는 것 위에서 

-> ('듣는것'이라는 행동시점 바로 위에서) 

-> 듣자마자 

이렇듯,  on Ring는 R하자마자 라는 

유명한 숙어이지만

이렇게 1번 대표뜻으로 직역후에 

 "~하자마자" 로 해석될여지가 있는지 생각해보면

납득이 쉽게 되지요? (위 파란색 참고)

이렇게 

대표뜻으로 직역해보면

숙어뜻이 대부분 잘 해결되기때문에

숙어뜻을 쉽게 외우는데도 큰 도움이 됩니다

(물론 자기것으로 만들려면 

잊혀지기 전에 여러번 보셔야 하는거 아시죠? 

이건 진리에요)

<적용 예>

on time : 시간 위에 -> 딱 특정시간 위에 -> 정시에, 제시간에..(숙어)

on duty : 의무 위에 -> 당번인, 근무중인(숙어)

She is on duty 

(직역: 그녀는 있다/ (일할)의무 위에

-> 그녀는 당번이다. 근무중이다 : 문맥상 적절한걸 선택)

on purpose (고의로 : 숙어)

직역 : 의도 위에 -> 고의로

on sale (판매중인 :숙어)

직역: 판매 위에 있는 -> 판매중인

on the way to ~ : ~로 가는 도중에(숙어)

직역: 길위에서/ ~로의  -> ~로가는 도중에 

(이런건 글에 막상 나왔을때 그냥 직역해도 충분하므로

사실 굳이 따로 숙어로 외울것도 없지요~

그러니 

이런식으로 하면

대부분의 숙어가 거의 납득되서

숙어를 따로 암기할건 크게 없어요~

on display : 전시중인

on the spot (spot : 장소, 시점) : 현장에서, 즉각(즉시)

on the other hand (직역: 다른 한손위에) : 다른 한편, 반면에

on air(air : 방송) : 방송중인

따라서 이런식으로 우선

전치사 뜻과 단어뜻을 정확히 암기한후

직역을 했는데 의역이 납득이 안되것중

자주나오는것만 따로 기억해두시면 됩니다. (많지않죠) )

예컨대

live on rice 

:  직역 - 쌀 위에서 살다 -> 쌀을 주식으로 하다(숙어)

인데

사람에 따라서는 

쌀 위에서 살다 -> 쌀을 주식으로 하다 

라고 의역하기 힘들겠다 싶기도 하죠?

이런경우만 

살짝 암기하고 넘어가시면 됩니다

물론  자주 중요부분으로 나오는 숙어는 아니므로

여력이 되는분들만 암기하시면 되겠습니다. 

2. about (~에 대해서)

1번 '~위에'가 최고 대표뜻이고

나머지 2, 3, 4번뜻은 

여기서 파생된 뜻이라고 보심돼요

Let's talk on the matter

말해보자/ 그문제 위에서(1번뜻) -> 그문제에 대해서(2번뜻)

쉽게 2번뜻인

~에 대해서

가 납득되지요?

(그렇다면 이제 암기하세요.

공부는 암기가 기본입니다 ㅎㅎ)

그리고 저번 전치사 시리즈에서도 

누누히 말했듯이

두 가지 뜻 이상으로 해석도 가능해요

on all occasions '어떤 경우에도'(숙어)

1번뜻 : 모든 경우 위에서 

2번뜻 : 모든 경우에 대해서

두경우 모두 

'어떤경우에도' 라는 숙어뜻과 크게 다르지 않지요?

그러면 그냥 둘중 아무뜻으로나 해석하셔도 됩니다

굳이 숙어로 외울필요도 없지요.

왜냐면 '직역'해보니 

의역인 숙어뜻과

크게 차이가 없기때문이죠.

이런경우는 그냥 슬쩍 보고 넘어가심 됩니다

(물론 이때, 

occasion(경우)라는 단어를 몰랐다면 

단어는 외우셔야지요~

모든 중요숙어에서 내가 모르는 단어가 나온경우

귀찮더라도 그 단어는 뜻을 찾아서 

반드시 암기하고 가셔야해요)

4. 켜지게(하다), 켜진 

3번뜻은 나중에 설명하고

순서를 바꾸어 4번부터 설명할게요~~

이건 '전기회로' 생각해보심 돼요

1번뜻이 

'접촉하여 위에있는' 의 뜻이잖아요

그러므로 

위 사진과 같이

꼬마전구가 달린 전기회로 실험에서

스위치를 눌려서

한끝이 다른끝 위에 접촉되게 하여

전기가 통하게  만든 상태를

 on상태라고 해요~!!

따라서 on의 4번째 뜻인

'켜진, 켜지게'의 뜻이 나옵니다

※ 참고로 스위치 부분 아래위가 서로 떨어진 상태를

off 상태라고 하니, 알아두세요

( off : (거리가) ~로부터 떨어진) - 암기할것

따라서

on의 1번뜻에서

4번뜻인 '켜지게'의 뜻도 나왔다는걸 알수있어요.

보통 4번뜻의 경우엔

이어동사로 나오고 (이건 굳이 암기 x)

대표적 숙어가

turn on 입니다 

( ※ 참고로  on, off, up 등의 전치사는

이어동사에서 쓰이면 , 부사입니다. 

즉 on, off, up 등등 전치사는

부사로도 쓰는데 

대표적인게 이어동사에서 쓰인경우에요. 

- 즉 이어동사에서 on, off, up 등등은 부사로 쓴겁니다)

그리고 

이어동사 구조는

'동사 (중간과정) + 부사(on, off, up등등..  : 결과) '

이므로

'동사 해서 (그결과) 부사 하다' 라고 해석하면 돼요

그래서 

turn on은

turn 해서 (그결과) on 하다

가 되지요

그리고 결과가 중요하므로

중간과정은 살짝 무시하듯 해석합니다

즉 결과를 동사처럼 해석하셔도 돼요.

여기서 on은 '켜지게' 의 뜻이고 

turn 은 

"스위치나 채널 등 전자기기의 조종부분을 

돌리다" 정도로 생각하심 돼요

( 주어진 문장에서 

분명 'tv, 전등' 같은 전자기기가 나올거니

당연한 얘기구요~)

그래서 결국

'스위치 등을 돌려서 그결과 on(켜지게) 하다' 

-> '켜다' 

가 됩니다.

설명을 상세히 해서 그렇지

굉장히 간단해요~~

그럼

 on은 '켜지게' 의  4번뜻인걸 

어떻게 알고 적용시키느냐?

제가 해석시 적절한걸 고르면 된다고 항상 강조했지요~

그런데 아까 말했듯

글 안에 분명

전자기기 같은 제품들이 나올것이므로

1-4번 중에 

'켜지게'라는 뜻이 적당한걸

쉽게 알수있어요.

3. 계속하게 , '계속'의 뉘앙스

3번뜻에 대해서는요~

이 또한 1번 '접촉해서 ~위에' 의 뜻에서 왔는데

"아까 한번 올려진(on) 건데

좀 있다가 다시 보니

여전히 올려져(on) 있다~"

라는 그림을 그려보세요

지속적으로 보이고, 존재하는 느낌이죠...

여기서 나온게 '계속'의 뉘앙스입니다

여기서 3번뜻인

계속하게, 계속의 뉘앙스

가 나왔다고 기억하심 돼요~

<적용 예>

on and on

ⓐ 위에 있고 또 위에 있는 (1번뜻으로 직역)

ⓑ 계속 그리고 계속 (4번뜻으로 직역)

-> 계속해서(숙어)

on the phone (통화중인 : 숙어)

: She is  on the phone 

ⓐ 그녀는 있다/ 폰위에서 (1번뜻) 

-> 그녀는 (계속) 통화중이다

ⓑ 그녀는 ~이다 / 폰위에 (계속) 있는 (3번뜻) -> 통화중인(숙어)

ⓐ, ⓑ 둘다 가능해요~

둘다 비슷한 뜻이고 문맥상 적절하니까요

carry on (계속하다: 이어 동사. 숙어)

이어동사 구조 : carry해서 그결과 on하다

-> (문맥상 4번뜻이 적당해서 이거선택) -> 계속하다 

I will carry on the conversation

나는 캐리해서 그결과 on(4번뜻 '계속')할것이다/ 대화를

-> 나는 대화를 계속할것이다

★

물론 이 경우

1번이나 2번뜻으로 해도

크게 나쁠건 없어요~

아래와 같이요

ⓐ 나는 캐리할것이다/ 대화위에서 (1번뜻)

ⓑ 나는 캐리할것이다/ 대화에 대해(2번뜻)

-> 나는 대화를 할것이다 

정도로 두경우 모두 의역가능

사실 3번뜻도 가능해요  

ⓒ 나는 carry해서 켤 것이다(3번뜻) / 대화를

-> 나는 대화를 켤것이다(즉 '대화를 한다'는 뜻정도 되겠어요)

결론 (숙어 공부대한 팁)

: 이렇듯

어차피

1번뜻에서

나머지 뜻들이 나와서인지

어느뜻을 선택해도 

크게 벗어나지 않는 모습을 보이네요~

따라서  어떤것을 선택해도 

이것때문에 오역을 심하게 해서

문제를 틀리거나 할 일은 없어요

단지 제대로 더 적당한 뜻을 선택하면

번역을 세련되게 할수있을 뿐이죠.

이것때매 수능에서 아예 오역을 하여 틀릴 일은 없다고 보심돼요.

대부분의 숙어가 이와 같으니

정말 특이하게 의역되는 경우이면서

많이 나오는 숙어들만 암기하심 되겠습니다 ㅎㅎ

그리고 숙어에서 전치사가 문제가 되는경우가 많으니

전치사의 뜻을 확실히 정리하세요

숙어안의 단어를 모르는게 있다면 찾아 암기하시구요!

이렇게만 하면

위에서 보여드린 예들처럼

직역해보시면 거의 해결되고

내가보기에 정말 특이한 의역이다 싶으면서도

자주나오는 것들 위주로만 

간단히 암기해 두시면 됩니다

이상이구요

아무쪼록 도움이 되시길 바랍니다 !!! ^^

-----------------

참고로 아래는 제가 쓴 공부법 최신글 목록입니다 

(제수업후기  https://tutor.orbi.kr/teacher/36222 -  오르비과외시장 및 인스타그램 '영어네비쌤')

1. 수능 영어 공부법 - 노베부터 1등급까지 필요한 전략,  ebs 연계 언제부터 할까,  ebs만으로 가능한가

- 네이버 블로그 글이라 오르비에 새로작성중이에요!!! (이하동문~ㅎㅎ)

2. 수능 영어 듣기 공부법 ( 듣기는 제대로만 공부하시면 금방 늘지만 방법이 중요해요! )

3. 수능 영어 단어장 추천및 중요 단어범위, 중요단어 외의 단어는 어떻게 처리하나, 문제 풀때 모르는 단어나오면?  

4. 고 1-2 학년 영어 독해 공부방법 

5. 영어 내신 공부 방법 좀 알려주세요

6. 영어 내신 본문 통암기방법 (영어 본문 암기할때 문장 여러번쓰는거 괜찮을까요?)

7. 영어 3등급 목표  공부법  

8. 영어 노베이스 공부법 - 고3기준 5-6등급이하 (고 1,2경우 3-4등급 이하)

9. 수능 7일남은 시점- 완전 막판 영어공부법

** 유형

각유형별 풀이법 팁    

순서찾기 1

순서찾기 1 

빈칸추론 

순서찾기  

주제, 제목찾기  

문맥찾기, 빈칸추론  

앞으로도 유용한 자료  많이 올릴 예정이니

저의 팔로워가 되주시면 감사하겠습니다 ㅠ! 

응원부탁드립니다 (꾸벅) ㅎㅎ

★ 이글은 저작권법상의 보호를 받습니다. 

 무단발췌, 인용, 복사를 금지합니다 ★ by. 영어네비쌤