상변선생님 질문드립니다.
Radical changes are required if the organization is survive and thrived
이 문장에서 is 뒤에 to부정사구는 ~ 하기위해서 인 부사적 용법으로 쓰인것아닌가요?
저는 해석이 그렇게 되야 자연스럽게 되던데.. 선생님 께서는 is 뒤에는 보어가 오는 거라고 하셔서
NB의 To부정사구 로 해석하려니 좀 어색한 감이 들기도 하구해서 질문드립니다.
선생님의 해석은 어떤가요?
We need to create a crisis to convince people they're facing a disaster and have no choice but to move
라는 문장에서는 to convince people 뒤에 they are facing 이 people 을 꾸며주는 관계사 역활을 해주는거 맞나요? 그러면 해석하면
사람들(어떤 사람들이냐면)그들은 직면하고있다 재앙에 -> 재앙에 직면하고 있는 사람들
로 의역하면 되는건가요?
학교컴퓨터라 후다닥 쓰고 나가서 오타가 있을수도 있습니다 ㅠㅠ
잘 부탁드립니다ㅏ,,
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
역시 여기에는 똥을싸야
-
오랜만이네 4
오랜만이야
-
껄껄껄 0
인간의 욕심은 끝이없고 같은실수를 반복한다
-
이제 이쪽라인 다나갔을텐데..
-
사실 오늘 여러분이 올리신 수많은 글들은 '오르비게시판및회원관리법 (Horus...
-
제 안티들이 오르비 구석구석에 잠입하고 있어서 언제 제 목을 수컹수컹하러 올지...
-
궁금하면 오백원....하면 진짜 오백원 줄사람들 있을거같아서 오만원으로...
-
역시 벽반태그가 짱입죠
-
살짝아쉽긴하지만 뭐 들어올일도없으니 ㅋ
-
오래걸렸어 0
뒤돌아보니 빠른거같기도하고... 이제 다시 시작이구만 공군가세요 2번가ㅅ...2번가면안되는구나 ㅇㅇ
-
비는 안오는데 대신 후덥지근하군
-
병장이다 0
6개월남음 공군 길다
-
한달 남았다 말년에 떨어지는 낙엽도 조심^^ㅋㅋㅋㅋ 에휴나님 고생많았다
-
다입대했네 잉여들 ㅋㅋㅋㅋ 하..심심하군
-
아 토나와 0
복귀
-
때론 후회하고 0
여러 가지 일도 많았고즐거웠다.
-
d- 8 2
드라마는 원래 안보지만 입대하고 보고 싶을까봐 아예 tv를 멀리함.롤도 접었다. 뭐...
-
나에겐 너 하나뿐인 걸너 땜에 아파하는 걸널 잊으려고 노력해봐도 잘 안돼널 미워하는...
-
잡생각 딴생각 0
생각대로 t
-
니 궁금증을 풀기 위한거란거 안다.
-
300일깨졌지만 0
곤뇽이면 200일깨졌겠지 곤운 온거 크게후회는안하지만길구나후휴가복귀하면 훈련의연속이겠구만 또
-
소소한 웃음 2
하하
-
새벽 세시에 신발은 보내지마
-
이생키야 오천원 짜리 사도 10명 챙기면 오만원이다
-
탈옥을 안하면 걍 어플 찌끄레기 잇는 폰이야
-
새벽반은 왜 망했나에 관한 고찰는 칼샨의 부재 및 입시몬들의 대거 이탈
-
쿨 짱짱맨
-
추억 속으로 # 16 Britney Spears - Baby One More Time 0
사람이 얼마나 인기가 있을 수 있을까
-
추억 속으로 # 15 Los Del Rio - Macarena 0
전설 아닌 레전드
-
파1파가 왜 금지어야 ㅡㅡ
-
일요일에 왜 안해
-
핏이 볍진인 것도 있지만 드럽게 못 입네
-
충격적이다 0
발 닦은 비누에서 발냄새가 나다니 병이구만
-
키가 컷나 0
살도 빠지고 좋다 히헤
-
길 가다 여자 보면 팅팅 생키들 밝히기는
-
여자는 강남으로 갈수록 쩐다 눈이 호강
-
군대 가기 싫다강남 언니들 이쁘다커피빈 아이스 카페 모카 토나온다신세계 잼다팝콘...
-
흐헝 1
ㅜ
-
컴백 0
말이 통하는건 좋은 것이여
-
군대만 아니었으면 ..
-
내 성격에 아껴 듣진 못하겠다.물리도록 듣고 몇 달 안듣고 말지
-
나도 가기 싫었는데
1. is뒤에 to부정사구가 없는데요? ㅠㅠ
2. "문장 중간에 뜬금없이 S+V가 등장하면 앞에는 that이 생략된 것이다"라는게 가장 핵심되는 것이구요, 이 중에서 일부가 앞에 명사를 수식하게 되는 것이랍니다. 모두가 수식은 아니구요...
convinced + 간목 + 직목 구조로 쓰일 수 있습니다. 간목 자리에 사람이 나오고 직목 자리에 that절이 나옵니다. 그 구조로 다시 해석해보세요~ ^^
Radical changes are required if the organization is to survive and thrived
입니다 ㅠㅜㅠ 가장중요한게 오타가 낫네요 ㅜㅜ
be to부정사 구문입니다 ^^ 형용사적 용법이에요. if절 안에서는 의도를 나타냅니다.