2월 25일차 순차통역[어렵다!!!]
*역대급으로 오역해서 망한거 총정리 ㅠㅠ
1. 요거의 경우 본질은 같은데... 출생률이 감소한걸 노령화가 증가한걸로 얘기함 ㅠㅠ
2. 요건 일본희망사항인데, 마치 일본이 주장한것처럼 오역함 ㅠㅠ
5. 요건 아이스크림 특정기업이 영하12도에도 버티는 아이스크림을 개발한다는 얘기인데... consumer이란 말 듣고 소비자가 냉동고 온도를 높인것으로 오역함 ㅠㅠ
나 잘할수 있겠지? ㅠㅠ
1. 한국의 고령화가 가속화되는 가운데, 올해 고령화수치가 작년보다 증가한 것으로 파악되었습니다.
2. 일본은 후쿠시마발 방사수 배출과 관련하여 4월에 예정된 삿포로 회의에 G7회원국이 참석하는 것에 대해 환영한다는 의사를 표했습니다.
3.한국 문화체육관광부가 기존의 문화, 체육 집중정책과 달리 3가지에 집중하기로 했는데요, 앞에서 언급한 2가지와 기타, 엄밀히 따지자면 AI 관련 산업, 예를들어 챗 GPT같은 산업에도 추가적으로 집중하기로 했습니다.
4. 타치키스탄&중국 신장쪽 지역에서 다수의 지진이 발생하는 가운데, 가장 큰 지진의 규모가 무려 6.8이나 된다고 미국 지정학부와 기타 지정학연구소에서 발표했습니다.
5.월스트리트저널(WSJ)에 따르면, 소비자들이 아이스크림을 비롯한 냉동식품을 보관하기 위해 냉동고를 사용할때, 지구온난화로 인한 영향때문에 기존 냉동관련산업의 냉동고 온도인 섭씨영하17도에서 섭씨 영하12도로 올렸다고 합니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
원주각의 성질 이용해서 ACB 구하는 것부터 막혔습니다.. ㅜ
-
실수좀 제발 안 했으면 제발..
-
-
시반말고 여르비인데
-
내인생최대전성기 2
2024년11월14일 마지막에누가웃는지보여주죠
-
살도 빼는 빼빼로를 먹으면서 빼빼 말라지는
-
중학교 동창 중에 안경 쓰고 눈 작고 소극적인데 애니 보고 좀 머랄까 좀 음침하다...
-
1교시니까 4
자러감 자잘!
-
개형추론나오면풀가능성0에수렴
-
기가막힌 공부법
-
자야겠다
-
평가원 특 0
예측이 불가능한 존재임
-
-
초인적인 힘으로 다 맞게 되어 있음
-
25수능 22번 유출 14
어려워보이네요
-
이궈궈던 1
비상금충당하기 시작
-
저도 믿습니다 2
출제진들이화학19번에열용량을출제해놨을거라고
-
-
ㅠㅠ어디갓어내첫사랑
-
감정선 좀만 더 잘 쌓지 후반부 너무 전개 급하게 하는 게 보임
-
저는믿습니다 6
출제진들이수학22번에삼각함수를출제해놨을거라고
-
-
변별이아예안된거도아니고 그냥이제메타바뀔때도됐음ㅇㅇ 좆같은개형추론ㅗ
-
수능 미적백을 받고 싶다
-
님들이 보기에 올해 22번 6,9모처럼 수열일까요? 3
어떻게 보시나요??
-
그냥 빨리 끝내고 술이나 퍼마시고 싶었습니다 남은 D-7 누군가에겐 마지막 희망,...
-
연애라... 6
대학 가면 할 수 있을까 혹시 대마법사가 되는 건 아닐까
-
물론 역학에서 약간 계산 잡아먹는 문제 제외하고 나머지는 깔끔하게 풀림 실력이 오른거겠지
-
암컷 !!
-
안녕히주무세요 0
일주일동안 이기는 삶을 살아봅시다요
-
수험생은이시간에없겟죠? 15
ㄹㅇㅋㅋ
-
워낙 예쁘장하게 생겨서 ㄱㅇ설?도 있는 사람이고 열애설 난 적이 없고 팀내에서도...
-
총알보다무서운건 2
MC의철학 인문철학지문 읽는중
-
-
-
이센스 - 비행
-
내 여친임. 1
-
나 인정받았다 2
개그맨으로,,,
-
진짜 경제가 왜 자꾸 눈에 밟히지...
-
사문 질문 5
분모가 다를때 ㄴ 어떻게 구하나요?
-
내 남친임 2
-
검정고시 !
-
언매
-
그 말이 옳을까?
-
소신발언) 자기가 모솔이라고 모솔만 만나고 싶어하면.. 1
본인은 모를 수 있는데 그걸 보는 주변 사람의 답답함 정도가 미쳐버림. 혹은 양...
-
빼빼로데이란 건 없다
-
아님말고
-
고백하려고요 같이 가채점 해보자 하고 접근해서 인스타 교환하자 할거에요
-
연애 메타는 해롭습니다 얼른 주무세요
-
이웃집토토로 !!
첫번째 댓글의 주인공이 되어보세요.